设为首页 | 帮助中心 | Rss 西安在线
西安视窗首页logo
首页 >> 生活 >> 北京优秀影视剧海外展播季-英国在伦敦隆重启动

北京优秀影视剧海外展播季-英国在伦敦隆重启动

时间:2017-06-09 17:47 来源:网上收集 编辑:admin

当地时间2017年6月6日,“2017北京优秀影视剧海外展播季·英国”启动仪式在英国伦敦成功举办,即日起,北京市新闻出版广电局精选的电影《咱们结婚吧》《盛先生的花》《大鱼海棠》《师父》《全民目击》《奋斗》《六弄咖啡馆》《金太郎的幸福生活》,电视剧《平凡的世界》《嘿,老头》《鹿精灵》《牡丹亭》《花千骨》,《天真遇到现实》,电视纪录片《指尖上的传承》《中国文化之旅》《亚投行之路》等22部作品,将在英国普罗派乐卫视展播。

北京市人大常委会主任李伟,中国驻英国大使刘晓明,英国国际贸易部管理总监和首席投资官乔•麦克,北京市新闻出版广电局局长杨烁,中国驻英国使馆文化公参项晓炜,以及来自15家北京影视投资和制片公司的主要负责人、英国政界和影视文化界代表等150余名嘉宾出席。

李伟主任在本届展播季启动仪式致词

李伟主任指出深化国际交流合作是当今社会发展潮流,在首届“一带一路”高峰合作论坛上,中国国家主席习近平提出要鼓励在科技、教育、文化、卫生等领域广泛开展民间合作,为“一带一路”夯实民意基础,筑牢社会根基。北京市是全国的政治中心、文化中心、国际交往中心和科技创中心,高度重视与海外国家和友好城市的互学互鉴、交流交往,作为文化传播和交流交往重要载体的影视,是北京着力发展的重要产业。北京拥有广播电视节目制作持证机构6000多家,信息网络视听持证机构123家,是中国最强的影视策划、影视创作、影视生产、影视传播的中心,希借助丰厚影视资源特别是通过“北京优秀影视剧海外展播季”等活动平台,通过展示北京影视产业优势、特色和实力,分享优秀作品,为两国影视文化机构提供更多文化交流机会,促成两国在影视合拍、版权保护、市场开发、科技共享、展播展映、人才培训等方面广泛深入的合作,为推动中英影视繁荣发展和交流交往作出贡献。同时,预祝北京优秀影视剧海外展播季这朵文化交流的鲜花,为持久开放共赢的中英关系增添一份馨香和色彩。

刘晓明大使在本届展播季启动仪式致词

刘晓明大使在致辞中表示,“北京优秀影视剧海外展播季•英国”开播不仅为中英建立大使级外交关系45周年以及北京与伦敦结好11周年献上大礼,也将为推动两国人文交流合作做出积极贡献。

刘晓明大使指出,此次展播季活动有三方面重要意义:首先,加强影视交流,培育合作新亮点。英国是世界影视业的先驱和强国,中国影视业虽起步较晚却发展迅速,北京作为该领域的领头羊,在产值产能、制作技术、基础设施和消费市场等方面均居全国前列。伦敦和北京加强影视合作潜力巨大、前景广阔。其次,借力文化大国,助推创意产业新发展。中英创意产业合作基础扎实、优势互补。英国编创能力、制片水准、艺术人才,以及成熟的国际化发行运作体系,与中国创意产业快速发展势头、资金渠道和市场规模相结合,取得丰硕成果。影视业已成为双方创意产业合作的新增长点。第三,增进人文交流,建设沟通新桥梁。文明交流互鉴是中英关系行稳致远的重要基础。在新媒体迅猛发展时代,中英双方要不断创新形式和渠道,通过影视交流合作等为两国人文交流打造新的平台和桥梁。

刘晓明大使还就进一步推进中英影视合作提出三点建议:一是把握“黄金时代”的历史机遇,抓住“一带一路”建设契机,加强创意产业交流,增进民心相通;二是以影视合作为样板,进一步加强机制建设,搭建合作平台,夯实创意产业合作基础;三是以北京与伦敦影视合作为样板,将创意产业合作与双方国家发展战略和地方发展规划紧密结合,推动中英务实合作再上新台阶。

乔•麦克总监在本届展播季启动仪式致词

乔•麦克总监在发言时提到中英两国在2014年签署了《中国电影合拍协议》并在2016年签署了《中英电视合拍协议》,这使英国成为西方国家第一个与中国在电影和电视领域均签署条约的国家。该协议不仅将有助于创造结合两国文化特征的影视作品;还将为英国的电视行业每年创造可观的收入,帮助它们进入蓬勃发展的中国市场。据英国电影委员会数据显示,在2016年英国电影制作投资高达16亿英镑,相比2015年增长13%,并创过去20年以来最高记录。在电视剧方面,在国际贸易部的支持下英国电影电视制作人联盟(PACT)将组织英国主流电视机构于今年六月中旬去北京进行交流访问。

乔•麦克总监认为加强中英影视交流十分重要。英国是世界影视业先驱,也是影视强国,全球影视人才资源中心。英国影视业年产值(GVA)已达100亿英镑,年出口额近50亿英镑。《007系列》、《唐顿庄园》等佳片在全球热播,在中国也有众多影迷,影视业已经成为英国在世界上一张独特的名片。

杨烁局长介绍首届北京优秀影视剧海外展播季•英国于2015年举办,今年是第二届,由西京文化传媒(北京)有限公司承办,本届参加推介的影视企业和展播影视剧数量大幅提升。作为主办方,北京市新闻出版广电局将采取以下有力措施,进一步推进京版影视作品走向世界:一是加强政府主导,探索建立影视版权库,定期采购一些中国价值国际表达的京版影视作品用于开展国际文化交流;二是推进市场运作,鼓励国内影视制作与播出机构,加强在内容生产、平台渠道建设上的台网联动、线上线下互动,进主流求实效;三是建立国际影视交流合作长效机制,通过政府主导、市场运作、企业参与、合作共赢的模式,共同推动影视繁荣发展和人文交流,不断提升北京优秀影视剧海外展播季在非洲、南美、俄罗斯、英国、法国的活动水平。

启动仪式上,两国嘉宾还对伦敦近日发生的恐袭事件致哀并对死难者家属表示慰问。李伟主任呼吁中英影视机构用画面和镜头语言,呼吁和平、理解和信任,谴责暴力,希望世界媒体人携起手来去推动和平发展稳定。

6日下午活动期间,在伦敦举办了中英影视企业圆桌会议,来自北京的海润影视、华录百纳、完美影业、优酷、捷成中视精彩、慈文影视、国韵文化、磨铁图书、华视娱乐、威克传媒、彼岸天、梦东方文化、炫世纪文化、版权产业联盟、广义桢等影视出版机构代表与英国国际贸易部、英国松林制片厂、英国电影协会、英中贸易协会、英国视线制作公司、英国高楚节目制作公司、英国双杰制作公司、英国威金法律事务所、诺丁汉大学等英方机构代表围绕影视合拍、版权保护、人才交流开展专题讨论和深入交流。

本届中英影视企业圆桌会议现场

“北京优秀影视剧海外展播季·英国”由北京市新闻出版广电局主办,西京文化传媒(北京)股份有限公司承办。活动将于今年6月开始连续三个月,在英国普罗派乐卫视播出北京影视公司近年出品的22部优秀影视剧作品。